O mundo da animação perdeu uma de suas vozes mais reconhecidas. Eric Bauza, ator e dublador canadense conhecido por interpretar personagens clássicos dos Looney Tunes, morreu aos 46 anos, no domingo, 25 de outubro.
A informação foi confirmada pela família do artista em uma publicação em seu perfil oficial no Instagram. Bauza era responsável pelas vozes originais em inglês de personagens como Pernalonga (Bugs Bunny), Patolino (Daffy Duck), Gaguinho (Porky Pig) e Piu-Piu (Tweety Bird).
Segundo a revista americana Variety e a emissora NBC Los Angeles, o dublador morreu em sua residência, no condado de Los Angeles, na Califórnia.
A notícia provocou manifestações de pesar entre profissionais da indústria do entretenimento, colegas de trabalho e fãs que acompanharam suas interpretações ao longo dos anos.
Qual foi a causa da morte de Eric Bauza?
De acordo com o Departamento Médico-Legal do Condado de Los Angeles, a causa da morte foi uma doença cardiovascular hipertensiva, condição associada aos danos provocados pela pressão arterial elevada sobre o coração e os vasos sanguíneos.
As autoridades classificaram a morte como natural.
Em comunicado publicado nas redes sociais, a família informou que o artista havia falecido repentinamente e destacou sua trajetória como vencedor do Emmy e intérprete de personagens que marcaram diferentes gerações.
A declaração não apresentou detalhes adicionais sobre as circunstâncias da morte.
Bauza havia participado recentemente de eventos da indústria audiovisual, incluindo a cerimônia do Emmy realizada em setembro, em Los Angeles.
A voz por trás de Pernalonga, Patolino e Gaguinho
Eric Bauza construiu uma carreira especialmente ligada aos personagens dos Looney Tunes, uma das franquias mais tradicionais da história da animação.
Ao longo dos anos, o ator assumiu a interpretação de personagens originalmente consagrados pelo lendário dublador americano Mel Blanc, responsável por estabelecer muitas das vozes clássicas da Warner Bros.
Entre os personagens interpretados por Bauza estavam Pernalonga, Patolino, Gaguinho, Piu-Piu, Papa-Léguas, Hortelino Troca-Letras, Frangolino e Marvin, o Marciano.
Sua capacidade de interpretar personagens com vozes, ritmos e personalidades diferentes fez dele um dos profissionais mais requisitados da animação americana.
Segundo a Variety, Bauza acumulou mais de 400 créditos como ator e dublador em produções para cinema, televisão e outras plataformas.
Sua participação foi importante para apresentar os personagens clássicos da Warner Bros. a uma nova geração de espectadores.
Carreira também incluiu Space Jam, Super Mario e outras animações
Além de seu trabalho com os Looney Tunes, Eric Bauza participou de diversas produções conhecidas internacionalmente.
No cinema, esteve no elenco de vozes de Space Jam: Um Novo Legado, lançado em 2021, e de Coyote vs. Acme, produção que reuniu personagens clássicos da Warner Bros.
Ele também interpretou personagens em produções relacionadas às franquias As Tartarugas Ninja, Avatar, Ben 10, Scooby-Doo e Rick and Morty.
No universo de Super Mario, deu voz ao personagem General Toad em Super Mario Bros. — O Filme, de 2023, e em sua sequência.
Bauza também participou de projetos como Muppet Babies, The Adventures of Puss in Boots e Teen Titans Go!.
Segundo o The Hollywood Reporter, o ator havia sido incluído recentemente em uma lista de profissionais influentes da indústria de animação em 2026.
Três prêmios Emmy reconheceram seu talento
O trabalho de Eric Bauza recebeu reconhecimento da indústria do entretenimento, incluindo três prêmios Emmy por suas interpretações em produções animadas.
Entre os projetos premiados estão Teen Titans Go!, Bugs Bunny Builders e Looney Tunes Cartoons.
O ator também recebeu indicações por outros trabalhos de dublagem, consolidando sua reputação como um profissional capaz de interpretar personagens de diferentes estilos.
Em uma carreira que ultrapassou duas décadas, Bauza se tornou uma referência na continuidade de personagens criados muito antes de seu nascimento.
Para a Warner Bros., seu trabalho ajudou a manter vivas vozes que fazem parte da memória afetiva de milhões de espectadores.
Warner Bros. presta homenagem ao dublador
A morte do artista também foi lamentada por representantes da Warner Bros., estúdio ao qual ele esteve ligado por aproximadamente 15 anos.
Em declaração divulgada à Variety, Channing Dungey, presidente do Warner Bros. Television Group e de redes americanas da companhia, destacou a capacidade de Bauza de levar alegria e diversão a milhões de pessoas.
Dungey também ressaltou que o ator considerava uma das maiores honras de sua carreira dar continuidade ao legado dos Looney Tunes.
Christopher DeFaria, produtor de Coyote vs. Acme, também homenageou o artista.
Segundo DeFaria, Bauza demonstrava dedicação constante à animação e teve papel importante tanto na produção do filme quanto na valorização do trabalho dos dubladores.
De fã de desenhos animados a uma das vozes mais conhecidas da indústria
Eric Bauza nasceu em 7 de dezembro de 1979, em Scarborough, na região de Toronto, no Canadá, e era filho de pais filipinos.
Antes de se tornar conhecido como dublador, começou sua trajetória profissional trabalhando com design de personagens e produção de animações.
Em entrevista concedida à NBC News em 2021, Bauza contou que cresceu assistindo aos desenhos dos Looney Tunes e imitando as vozes dos personagens durante a infância.
O interesse acabou se transformando em profissão.
Ao longo de sua carreira, o ator conseguiu interpretar muitos dos personagens que admirava quando criança, assumindo uma responsabilidade artística associada a décadas de história da televisão e do cinema.
Legado de Eric Bauza permanece em personagens conhecidos mundialmente
A morte de Eric Bauza representa uma perda importante para a indústria de animação, especialmente por sua participação na preservação das vozes originais em inglês de personagens históricos.
Embora as versões brasileiras de Pernalonga, Patolino e outros personagens tenham seus próprios dubladores, o trabalho de Bauza alcançou públicos de diferentes países por meio das produções internacionais.
No momento de sua morte, ele ainda estava envolvido em projetos futuros, incluindo Bye Bye Bunny: A Looney Tunes Musical e The Dragon Masters, segundo a Variety.
Sua trajetória deixa um catálogo de centenas de participações e interpretações que continuarão presentes em filmes, séries e desenhos animados.
Para os fãs dos Looney Tunes, Eric Bauza será lembrado como um dos artistas que ajudaram a manter vivos personagens que atravessaram gerações e continuam fazendo parte da história do entretenimento.